{"id":1563,"date":"2016-11-25T15:19:35","date_gmt":"2016-11-25T15:19:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gender.gov.sk\/zastavmenasilie\/?p=1563"},"modified":"2016-12-07T15:21:14","modified_gmt":"2016-12-07T15:21:14","slug":"spolocne-vyhlasenie-k-medzinarodnemu-dnu-boja-proti-nasiliu-pachanemu-na-zenach-25-novembra-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gender.gov.sk\/zastavmenasilie\/2016\/11\/25\/spolocne-vyhlasenie-k-medzinarodnemu-dnu-boja-proti-nasiliu-pachanemu-na-zenach-25-novembra-2016\/","title":{"rendered":"Spolo\u010dn\u00e9 vyhl\u00e1senie k Medzin\u00e1rodn\u00e9mu d\u0148u boja proti n\u00e1siliu p\u00e1chan\u00e9mu na \u017een\u00e1ch, 25. novembra 2016"},"content":{"rendered":"<p><strong>Frans Timmermans<\/strong>,\u00a0prv\u00fd podpredseda Komisie,<strong>\u00a0Federica Mogheriniov\u00e1<\/strong>, vysok\u00e1 predstavite\u013eka \u00danie pre zahrani\u010dn\u00e9 veci a bezpe\u010dnostn\u00fa politiku a podpredsedn\u00ed\u010dka Komisie,\u00a0<strong>Johannes Hahn, komis\u00e1r\u00a0<\/strong>pre eur\u00f3psku susedsk\u00fa politiku a rokovania o roz\u0161\u00edren\u00ed,\u00a0<strong>Neven Mimica<\/strong>, komis\u00e1r pre medzin\u00e1rodn\u00fa spolupr\u00e1cu a rozvoj,\u00a0<strong>Dimitris Avramopoulos<\/strong>,\u00a0komis\u00e1r pre migr\u00e1ciu, vn\u00fatorn\u00e9 z\u00e1le\u017eitosti a ob\u010dianstvo,\u00a0<strong>Christos Stylianides<\/strong>, komis\u00e1r pre humanit\u00e1rnu pomoc a kr\u00edzov\u00e9 riadenie,\u00a0<strong>V\u011bra Jourov\u00e1<\/strong>, komis\u00e1rka pre spravodlivos\u0165, spotrebite\u013eov a rodov\u00fa rovnos\u0165,\u00a0<strong>Tibor Navracsics<\/strong>, komis\u00e1r pre vzdel\u00e1vanie, kult\u00faru, ml\u00e1de\u017e a \u0161port a\u00a0<strong>Julian King<\/strong>, komis\u00e1r pre bezpe\u010dnostn\u00fa \u00faniu vyhl\u00e1sili:<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<div>\n<p>Dnes pri pr\u00edle\u017eitosti Medzin\u00e1rodn\u00e9ho d\u0148a boja proti n\u00e1siliu p\u00e1chan\u00e9mu na \u017een\u00e1ch hovor\u00edme: U\u017e je toho dos\u0165.<\/p>\n<p>\u017deny a diev\u010dat\u00e1 v E\u00da a mimo nej na\u010falej \u010delia roz\u0161\u00edren\u00e9mu n\u00e1siliu. \u017deny a diev\u010dat\u00e1 na celom svete s\u00fa na\u010falej bit\u00e9 doma, sexu\u00e1lne a ekonomicky zneu\u017e\u00edvan\u00e9, nap\u00e1dan\u00e9 na ulici \u010di v pr\u00e1ci, ob\u0165a\u017eovan\u00e9 na internete, pri \u0161porte, zn\u00e1sil\u0148ovan\u00e9, zmrza\u010dovan\u00e9, alebo n\u00faten\u00e9 k vydaju. V s\u00fa\u010dasnosti ka\u017ed\u00e1 tretia \u017eena v E\u00da za\u017eila po\u010das svojho \u017eivota ur\u010dit\u00fa formu rodovo motivovan\u00e9ho n\u00e1silia. Nem\u00f4\u017eeme ignorova\u0165 obrovsk\u00e9 n\u00e1sledky, ktor\u00e9 toto n\u00e1silie sp\u00f4sobuje rodin\u00e1m, komunit\u00e1m, spolo\u010dnosti a hospod\u00e1rstvu.<\/p>\n<p>V E\u00da sa mus\u00edme viac sna\u017ei\u0165 o to, aby boli odstr\u00e1nen\u00e9 v\u0161etky formy n\u00e1silia p\u00e1chan\u00e9ho na \u017een\u00e1ch. Takmer 25\u00a0% \u017eien v E\u00da za\u017eilo fyzick\u00e9 a\/alebo sexu\u00e1lne n\u00e1silie zo strany svojho partnera od veku 15 rokov. Viac ako jedna \u0161tvrtina Eur\u00f3panov sa domnieva, \u017ee pohlavn\u00fd styk bez s\u00fahlasu mo\u017eno ospravedlni\u0165. Viac ako jedna p\u00e4tina Eur\u00f3panov si mysl\u00ed, \u017ee si \u017eeny tvrdenia o zneu\u017eit\u00ed alebo zn\u00e1silnen\u00ed \u010dasto vym\u00fd\u0161\u013eaj\u00fa, alebo ich zveli\u010duj\u00fa. Obete n\u00e1silia tento trestn\u00fd \u010din \u010dasto nenahl\u00e1sia. Osoby v ich okol\u00ed sa niekedy zdr\u00e1haj\u00fa kona\u0165. Spolo\u010dne tomu mus\u00edme \u010deli\u0165, ako aj stereotypom, ktor\u00e9 br\u00e1nia \u017een\u00e1m ozva\u0165 sa, a mus\u00edme uk\u00e1za\u0165, \u017ee n\u00e1silie p\u00e1chan\u00e9 na \u017een\u00e1ch je neprijate\u013en\u00e9 a nikto ho nebude tolerova\u0165.<\/p>\n<p>\u017deny a diev\u010dat\u00e1 s\u00fa obzvl\u00e1\u0161\u0165 zranite\u013en\u00e9 v situ\u00e1ci\u00e1ch konfliktu a n\u00fadzov\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch, ke\u010f n\u00e1silie, vydieranie, obchodovanie s \u013eu\u010fmi, zneu\u017e\u00edvanie a mnoh\u00e9 formy rodovo motivovan\u00e9ho n\u00e1silia narastaj\u00fa. V d\u00f4sledku toho s\u00fa mili\u00f3ny \u017eien a diev\u010dat n\u00faten\u00e9 opusti\u0165 svoje domovy. Ke\u010f v\u0161ak cestuj\u00fa, alebo h\u013eadaj\u00fa \u00fato\u010disko v ute\u010deneck\u00fdch t\u00e1boroch, tieto \u017eeny a diev\u010dat\u00e1 \u010delia \u010fal\u0161iemu riziku n\u00e1silia zo strany ostatn\u00fdch migrantov a prev\u00e1dza\u010dov a v niektor\u00fdch tret\u00edch krajin\u00e1ch dokonca zo strany \u00faradov. Takmer v\u0161etky obete obchodovania s \u013eu\u010fmi na \u00fa\u010dely sexu\u00e1lneho vykoris\u0165ovania v E\u00da tvoria \u017eeny a diev\u010dat\u00e1 poch\u00e1dzaj\u00face z\u00a0tret\u00edch kraj\u00edn po tom, ako absolvovali nebezpe\u010dn\u00fa cestu.<\/p>\n<p>Ne\u00fanavne pracujeme na tom, aby sme to zmenili. Na\u0161e humanit\u00e1rne projekty t\u00fdkaj\u00face sa rodovo motivovan\u00e9ho n\u00e1silia sa zameraj\u00fa na takmer 3,4 mili\u00f3na \u017eien, diev\u010dat, chlapcov a mu\u017eov na celom svete. Ako s\u00fa\u010das\u0165 ak\u010dn\u00e9ho pl\u00e1nu E\u00da pre rodov\u00fa rovnos\u0165 na roky 2016 \u2013 2020 v oblasti vonkaj\u0161\u00edch vz\u0165ahov aj na\u010falej investujeme do \u017eien a diev\u010dat, ktor\u00fdch pr\u00e1va s\u00fa poru\u0161ovan\u00e9 na celom svete, ke\u010f\u017ee s\u00fa vyl\u00fa\u010den\u00e9 zo vzdel\u00e1vania, trhu pr\u00e1ce a z politick\u00e9ho \u017eivota a z\u00e1rove\u0148 musia \u010deli\u0165 nerovn\u00fdm pravidl\u00e1m a pr\u00e1vnym predpisom, pokia\u013e ide o dedi\u010dstvo, ob\u010dianstvo alebo vlastn\u00edctvo pozemku. V roku 2017 poskytneme konkr\u00e9tnu pomoc obetiam n\u00e1silia v najod\u013eahlej\u0161\u00edch a najcitlivej\u0161\u00edch oblastiach.<\/p>\n<p>E\u00da takisto posil\u0148uje svoje \u00fasilie, aby zabezpe\u010dila, \u017ee \u017eeny a diev\u010dat\u00e1, ktor\u00e9 prich\u00e1dzaj\u00fa do E\u00da na \u00fateku pred konfliktom, prenasledovan\u00edm, nestabilitou alebo chudobou, bud\u00fa ma\u0165 pr\u00edstup k zdravotnej starostlivosti, pr\u00e1vnej pomoci, vhodn\u00e9mu psychologick\u00e9mu poradenstvu a psychosoci\u00e1lnej starostlivosti, ak sa stali obe\u0165ami diskrimin\u00e1cie a n\u00e1silia.<\/p>\n<p>Eur\u00f3pska komisia dnes vyhlasuje s\u00fabor opatren\u00ed na rok 2017, ktor\u00fdch cie\u013eom je boj proti n\u00e1siliu p\u00e1chan\u00e9mu na \u017een\u00e1ch a diev\u010dat\u00e1ch vo v\u0161etk\u00fdch jeho form\u00e1ch. Vy\u010dlenili sme 10 mili\u00f3nov EUR na podporu praktick\u00e9ho \u00fasilia zameran\u00e9ho na predch\u00e1dzanie rodovo motivovan\u00e9mu n\u00e1siliu a podporu obet\u00ed v Eur\u00f3pskej \u00fanii. Na\u0161\u00edm cie\u013eom je zv\u00fd\u0161i\u0165 povedomie a poskytova\u0165 inform\u00e1cie o n\u00e1sil\u00ed p\u00e1chanom na \u017een\u00e1ch, pri \u010dom sa zameriavame na \u0161irok\u00fa verejnos\u0165, ako aj na odborn\u00edkov, ktor\u00ed m\u00f4\u017eu pom\u00f4c\u0165 zmeni\u0165 t\u00fato situ\u00e1ciu: okrem in\u00e9ho na pr\u00edslu\u0161n\u00edkov pol\u00edcie, u\u010dite\u013eov, lek\u00e1rov a sudcov.<\/p>\n<p>Mus\u00edme raz a nav\u017edy, vyjadri\u0165 nes\u00fahlas s jasn\u00fdm poru\u0161ovan\u00edm na\u0161ich z\u00e1kladn\u00fdch pr\u00e1v. Preto dnes podnik\u00e1me kroky. Spoj\u00edme svoje sily s\u00a0\u010dlensk\u00fdmi \u0161t\u00e1tmi, aby sme skoncovali s n\u00e1sil\u00edm p\u00e1chan\u00fdm na \u017een\u00e1ch. V\u0161etky \u017eeny a diev\u010dat\u00e1 by mali ma\u0165 mo\u017enos\u0165 \u017ei\u0165 \u017eivot bez strachu a n\u00e1silia, a to v Eur\u00f3pskej \u00fanii alebo kdeko\u013evek na svete.<\/p>\n<p><strong>\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/europa.eu\/rapid\/press-release_MEMO-16-3946_en.htm\">Ot\u00e1zky a odpovede<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/information_society\/newsroom\/image\/document\/2016-48\/vaw_factsheet_40137.pdf\">Preh\u013ead<\/a>\u00a0hlavn\u00fdch v\u00fdsledkov prieskumu Eurobarometer, ktor\u00fd sa t\u00fdkal rodovo motivovan\u00e9ho n\u00e1silia<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/COMMFrontOffice\/publicopinion\/index.cfm\/Survey\/getSurveyDetail\/instruments\/SPECIAL\/surveyKy\/2115\">Eurobarometer<\/a>\u00a0o rodovo motivovanom n\u00e1sil\u00ed z roku 2016<\/p>\n<p>Povedz nie! Stop n\u00e1siliu p\u00e1chanom na \u017een\u00e1ch \u2013\u00a0<a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/justice\/saynostopvaw\">opatrenia<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/europeaid\/sites\/devco\/files\/staff-working-document-gender-2016-2020-20150922_en.pdf\">Ak\u010dn\u00fd pl\u00e1n E\u00da pre rodov\u00fa rovnos\u0165\u00a0<\/a>na roky 2016 \u2013 2020<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/sport\/news\/2016\/1125-gender-based-violence-study_en.htm\">\u0160t\u00fadia\u00a0<\/a>o rodovo motivovanom n\u00e1sil\u00ed<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frans Timmermans,\u00a0prv\u00fd podpredseda Komisie,\u00a0Federica Mogheriniov\u00e1, vysok\u00e1 predstavite\u013eka \u00danie pre zahrani\u010dn\u00e9 veci a bezpe\u010dnostn\u00fa politiku a podpredsedn\u00ed\u010dka Komisie,\u00a0Johannes Hahn, komis\u00e1r\u00a0pre eur\u00f3psku susedsk\u00fa politiku a rokovania o roz\u0161\u00edren\u00ed,\u00a0Neven Mimica, komis\u00e1r pre medzin\u00e1rodn\u00fa spolupr\u00e1cu a rozvoj,\u00a0Dimitris Avramopoulos,\u00a0komis\u00e1r pre migr\u00e1ciu, vn\u00fatorn\u00e9 z\u00e1le\u017eitosti a ob\u010dianstvo,\u00a0Christos Stylianides, komis\u00e1r pre humanit\u00e1rnu pomoc a kr\u00edzov\u00e9 riadenie,\u00a0V\u011bra Jourov\u00e1, komis\u00e1rka pre spravodlivos\u0165, spotrebite\u013eov a rodov\u00fa &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link block-button\" href=\"https:\/\/www.gender.gov.sk\/zastavmenasilie\/2016\/11\/25\/spolocne-vyhlasenie-k-medzinarodnemu-dnu-boja-proti-nasiliu-pachanemu-na-zenach-25-novembra-2016\/\">\u010c\u00edta\u0165 viac &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1564,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gender.gov.sk\/zastavmenasilie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1563"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gender.gov.sk\/zastavmenasilie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gender.gov.sk\/zastavmenasilie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender.gov.sk\/zastavmenasilie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender.gov.sk\/zastavmenasilie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1563"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gender.gov.sk\/zastavmenasilie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1565,"href":"https:\/\/www.gender.gov.sk\/zastavmenasilie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1563\/revisions\/1565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender.gov.sk\/zastavmenasilie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gender.gov.sk\/zastavmenasilie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender.gov.sk\/zastavmenasilie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gender.gov.sk\/zastavmenasilie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}