Brusel 7. marec 2017<\/p>\n
\u017deny v Eur\u00f3pe a na celom svete maj\u00fa podporu Eur\u00f3pskej \u00fanie dnes rovnako, ako ju mali v \u010dase jej zalo\u017eenia. Rovnos\u0165 medzi \u017eenami a mu\u017emi, ako jedna zo z\u00e1kladn\u00fdch hodn\u00f4t Eur\u00f3pskej \u00fanie, sa pred \u0161es\u0165desiatimi rokmi stala pevnou s\u00fa\u010das\u0165ou R\u00edmskej zmluvy. Z\u00e1v\u00e4zok podporova\u0165 z\u00e1sadu rovnak\u00e9ho odme\u0148ovania za rovnak\u00fa pr\u00e1cu, ktor\u00fd Eur\u00f3pa prijala, bol vtedy vo svete jedine\u010dn\u00fd. Odvtedy E\u00da zohr\u00e1va v tejto problematike ved\u00facu \u00falohu a dosiahla vidite\u013en\u00fd pokrok na v\u0161etk\u00fdch frontoch. Ne\u00fanavne pracujeme na obrane pr\u00e1v \u017eien a na posilnen\u00ed ich postavenia v boji proti diskrimin\u00e1cii a rodovo motivovan\u00e9mu n\u00e1siliu. V roku 2017 viac \u017eien ako kedyko\u013evek predt\u00fdm je zamestnan\u00fdch, s univerzitn\u00fdm vzdelan\u00edm, pr\u00edpadne \u010dinn\u00fdch v politike alebo zast\u00e1vaj\u00facich najvy\u0161\u0161ie miesta vo veden\u00ed eur\u00f3pskych podnikov. V r\u00e1mci Komisie \u017eeny predstavuj\u00fa 55 % z celkov\u00e9ho po\u010dtu zamestnancov. A predsa prive\u013ea \u017eien, najm\u00e4 osamel\u00fdch matiek, e\u0161te st\u00e1le v Eur\u00f3pskej \u00fanii z\u00e1pas\u00ed o dosiahnutie ekonomickej nez\u00e1vislosti. Zamestnanos\u0165 \u017eien v Eur\u00f3pskej \u00fanii dosiahla v roku 2016 rekordn\u00fa \u00farove\u0148 65,5 %, za mierou zamestnanosti mu\u017eov, ktor\u00e1 predstavuje 77 %, ale ve\u013emi zaost\u00e1va. V Eur\u00f3pe i mimo nej v\u0161ak treba vyvin\u00fa\u0165 ove\u013ea v\u00e4\u010d\u0161ie \u00fasilie. \u017deny \u010dasto patria k t\u00fdm najzranite\u013enej\u0161\u00edm skupin\u00e1m, najm\u00e4 v situ\u00e1ci\u00e1ch, ktor\u00e9 s\u00fa pozna\u010den\u00e9 ozbrojen\u00fdmi konfliktami, migr\u00e1ciou a n\u00faten\u00fdm vys\u00edd\u013eovan\u00edm obyvate\u013estva, a v oblastiach, ktor\u00e9 s\u00fa \u0165a\u017eko sk\u00fa\u0161an\u00e9 chudobou a najviac zasiahnut\u00e9 zmenou kl\u00edmy. V kontexte s\u00fa\u010dasnej migr\u00e1cie navy\u0161e prudko rastie po\u010det \u017eien prich\u00e1dzaj\u00facich do E\u00da, ktor\u00e9 sa stali obe\u0165ami obchodovania s \u013eu\u010fmi. Prejavy netolerantn\u00e9ho spr\u00e1vania k \u017een\u00e1m a mizog\u00fdnie s\u00fa pr\u00edtomn\u00e9 vo verejnom priestore, ako aj v zbabelej anonymite internetu. \u00datoky na pr\u00e1va \u017eien s\u00fa na vzostupe. Prive\u013ea Eur\u00f3panov si st\u00e1le mysl\u00ed, \u017ee pohlavn\u00fd styk bez s\u00fahlasu mo\u017eno ospravedlni\u0165. \u017deny s\u00fa takisto prv\u00fdm ter\u010dom diskrimin\u00e1cie a n\u00e1silia, a to najm\u00e4 v konfliktn\u00fdch oblastiach na celom svete. \u017deny s\u00fa v\u0161ak aj \u010dasto prv\u00e9, kto sa usiluje o n\u00e1jdenie rie\u0161en\u00ed, o posilnenie schopnosti odol\u00e1va\u0165 v kr\u00edzov\u00fdch \u010dasoch a kto m\u00e1 v\u00edziu bud\u00facnosti svojej krajiny. Preto E\u00da na\u010falej podporuje \u017eensk\u00e9 spolky na celom svete, a to aj v najn\u00e1ro\u010dnej\u0161\u00edch podmienkach, ak\u00e9 napr\u00edklad panuj\u00fa v Afganistane alebo S\u00fdrii.<\/p>\n
V tejto oblasti budeme na\u010falej vyv\u00edja\u0165 \u00fasilie na dom\u00e1cej p\u00f4de aj v zahrani\u010d\u00ed. Jeho konkr\u00e9tnou n\u00e1pl\u0148ou je:<\/p>\n
Nesmieme presta\u0165 a neprestaneme bojova\u0165 za rovnos\u0165 medzi \u017eenami a mu\u017emi, za bezpe\u010dn\u00fd \u017eivot \u017eien a diev\u010dat a za posilnenie ich postavenia, aby mohli naplno rozvin\u00fa\u0165 svoj potenci\u00e1l. Tak ako pred 60 rokmi, Eur\u00f3pska \u00fania je odhodlan\u00e1 zaisti\u0165 \u017een\u00e1m rovnos\u0165 na celom svete.<\/p>\n
Signat\u00e1rky a signat\u00e1ri:
\nFrans Timmermans<\/strong>, prv\u00fd podpredseda Eur\u00f3pskej komisie
\nFederica Mogheriniov\u00e1<\/strong>, vysok\u00e1 predstavite\u013eka Eur\u00f3pskej \u00fanie pre zahrani\u010dn\u00e9 veci a bezpe\u010dnostn\u00fa
\npolitiku\/podpredsedn\u00ed\u010dka Komisie
\nG\u00fcnter Oettinger<\/strong>, komis\u00e1r pre rozpo\u010det a \u013eudsk\u00e9 zdroje
\nJohannes Hahn<\/strong>, komis\u00e1r pre eur\u00f3psku susedsk\u00fa politiku a rokovania o roz\u0161\u00edren\u00ed
\nNeven Mimica<\/strong>, komis\u00e1r pre medzin\u00e1rodn\u00fa spolupr\u00e1cu a rozvoj
\nDimitris Avramopoulos<\/strong>, komis\u00e1r pre migr\u00e1ciu, vn\u00fatorn\u00e9 z\u00e1le\u017eitosti a ob\u010dianstvo
\nMarianne Thyssenov\u00e1<\/strong>, komis\u00e1rka pre zamestnanos\u0165, soci\u00e1lne z\u00e1le\u017eitosti, zru\u010dnosti a pracovn\u00fa mobilitu
\nChristos Stylianides<\/strong>, komis\u00e1r pre humanit\u00e1rnu pomoc a kr\u00edzov\u00e9 riadenie
\nV\u011bra Jourov\u00e1<\/strong>, komis\u00e1rka pre spravodlivos\u0165, spotrebite\u013eov a rodov\u00fa rovnos\u0165<\/p>\n